2025-02-08    


 
 

To renew your love for Christ,
review Christ's love for you.

要更新我們對基督的愛,
要先回顧基督對我們的愛。

— from Our Daily Bread 2000/08/27



『視為理所當然、Take for granted』,一直是人最常見的通病,也是我們最容易忽視的習性。話說在紐約有個人天天去跑步,有次經過一個餐車時,老闆請他吃一個熱狗,之後每次經過,老闆都好意請他吃熱狗,直到有次他經過時,老闆沒有什麼表示,他反而停下來質問老闆說,今天怎麼沒有請吃熱狗。今天我們對神所創造、所賜百般美善恩賜,對基督在十字架上的犧牲,對神過去的帶領與恩典,也常常都視為理所當然。若要更新對神的愛,記得不是靠意志、靠理性,而是看我們是否願意回顧,神在我們身上豐盛、奇妙、不改變的愛呢⋯?



【個人回應】

是的,當自己感覺對神的愛漸漸冷淡時,記得不是去靠意志、靠理性、靠道理去愛神,而是願意去回顧神過去在自己身上豐盛、奇妙的恩賜、恩惠、恩典。求神幫助自己,真是能除去自己『視為理所當然』的心,而能去感恩、回應,神在自己身上的愛⋯。


SITW - Home Page