2025-10-21    


 
 

To be a peacemaker,
let the peace of Christ reign in your heart.

要成為一個使人和睦的人,
就要讓基督的平安在自己心裡作主。

— from Our Daily Bread 2000/12/19



耶穌在登上寶訓時,曾提到『八福』、或是說『神國子民的八個特質』,其中之一就是『使人和睦的人有福了、因為他們必稱為神兒女』。神的心意是期盼我們能成為一個『使人和睦的人、Peacemaker』,但這並不是一件容易的事,因為我們本來或許就有一些成見、主見;在內心不平、不安時,更容易變得衝動、尖銳;在過程中『兩面不是人』時,又會充滿委屈、怒氣;不只沒有幫助,反而使情況更糟,忘記其實最重要的是要先讓基督的平安在自己心裡作主。今天我們是否願意先來倚靠神的平安、並將這樣的平安、和平帶給周圍的人呢⋯?



【個人回應】

是的,我們神兒女是期盼能成為別人『和平的橋樑』,但也有人提醒說:『Bridge is for people to step on、橋樑是要讓人踐踏的』。求神幫助自己,能先讓基督的平安在自己心裡作主,才能將從神來的平安、和平,帶給其他的人⋯。


SITW - Home Page