2026-03-21    


 
 

很多人以為,
『外在關係』與『內在品格』是兩件彼此不相關的事;
然而事實上,這兩者是緊密相連、彼此影響的。
人心深處都渴望建立親密的關係,
期盼被接納、被理解、被愛,
但若缺乏成熟穩定的『內在品格』,
再親密的關係,也難以長久維繫。

— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2026/03/21



人們往往都以為,一個關係若難以持久、甚至是破裂,是因著彼此友情、親情、感情、愛情的缺乏;但大多數的時候,其實是因著『內在品格』的缺乏、與不成熟。當一個人裡面充滿自私、驕傲、苦毒、怒氣、沒有耐心、不願饒恕時,即使起初的關係再親密,也會在衝突與摩擦中漸漸疏遠。所以對於神兒女,讓我們先來到神面前,求神赦免我們的罪、醫治我們內在的傷痕、塑造我們內在的品格、讓主耶穌基督的新生命、在我們裡面慢慢長大成熟,使我們彼此的內在得更新,能以神的愛來建立一個親密、且持久的關係,今天我們是否願意⋯?



【個人回應】

是的,真正健康而長久的關係,是建立在彼此生命不斷被神醫治、塑造、修剪、與成長的基礎上。求神幫助自己,在神的大能裡,內在的傷痕得以醫治、內在的品格得以塑造、並讓主耶穌基督的新生命在裡面慢慢長大成熟,而能以神的愛來建立一個與人親密、且持久的關係⋯。


SITW - Home Page