2026-04-13    


 
 

It has been said that
human beings are what they eat.
This principle is true not only of the body
but also of the soul.

有人說:『人如其食』,
也就是說:『人吃了什麼、就會變成什麼』;
這原則不僅適用於身體,也同樣適用於心靈。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Heirs of the King: Living the Beatitudes』



為什麼說:『人如其食、Human beings are what they eat』呢,因為我們每天所吸收的飲食,不只會影響我們的身體、更是會成為我們身體的一部分。而且要記得這原則不只是對於『身體』,對於『思想」、『心靈』也是一樣。我們若天天聽某一個政治黨派的言論,不知不覺中就會去贊同、支持這黨派;我們若天天都在讀財經新聞,所在意的也會是如何賺取更多錢財;我們若天天看這些負面新聞、我們的心也就會充滿憂慮、苦毒、論斷。今天我們神兒女,是否願意在每天生活中更多專注在神、與祂的話語上,而能活出祂所喜悅的生命呢⋯?



【個人回應】

是的,人都在意每天自己『身體』所接受的飲食,我們神兒女是否也會留意每天自己『心靈』所攝取的是什麼呢?耶穌提醒我們:『人活著不是單靠食物,乃是靠神口裡所出的一切話』。求神幫助自己,真是能留意每天自己心靈所接受的是什麼,而能讓神、並祂的話語,每天來餵養、滋潤、健壯自己的心靈⋯。


SITW - Home Page