2015-08-24    


 
 

If your enemy fills your land with rocks,
don't through them back.
Build something out of them!

若是我們的敵人,在我們的土地上扔滿了石頭,
不要丟回去,用它們來蓋一些有用的東西。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『Be Satisfied』



在金門服兵役時,知道了當地的名產是『菜刀』,當時很納悶,因為金門並沒有產鋼鐵,怎麼會是以菜刀聞名呢?後來知道了是在『八二三砲戰』時,對岸打過來大量、用上好的鋼鐵所製造的砲彈,金門的人就用這些滿地到處都有的上好鋼鐵,做成菜刀,後來甚至成了金門的名產。在生命中,我們也是會遇見許多敵人來攻擊自己,我們是毫不猶豫就打回去,還是願意來到這位公義的神面前、讓這位能『叫我們抬起頭來』的神來作主、作王,相信祂必能幫助我們,用敵人攻擊我們的石頭,造出一些對自己與自己品格,有益、有用的事物來⋯。



#受人攻擊


SITW - Home Page