2016-03-14    


 
 

凡跌倒的、耶和華將他們扶持,
凡被壓下的、將他們扶起。

The Lord helps the fallen
and lifts those bent beneath their loads. (NLT)

— 詩篇:一百四十五14



成為神兒女之後,並不表示我們『瞬間』變為完全、不再『跌倒、Fallen』,『立即』變為剛強、不再『被壓下、Bent beneath the Loads』。其實『得救』是在靈裡新生命的誕生、只是一個開始,就像小孩要慢慢學習走路、以致奔跑,成長、以致茁壯,長大、以致成熟,這些都是需要『時間、Time』與『過程、Process』的。而在其間,若是我們跌倒、或是被重擔壓下,不要誤以為神就對我們失望,反而像這段經文所說,父神必用祂慈愛的大能再一次扶起我們。重要的是,我們是否願意再一次歸向祂,求告祂的幫助、接受祂的扶持呢⋯?


SITW - Home Page