2016-03-15
Failure is not fatal.
God lovingly restores
those who turn back to Him.
錯誤、失敗,並不是無法挽回的,
父神總是以祂的愛,
重新建立這些願意回頭歸向祂的人。
— from Our Daily Bread 2015/06/18
在人生中,我們是常常會有錯誤、失敗,無論是在與人的關係上、在罪的掙扎上、在對神的信實上。而在錯誤、失敗中,我們是可以硬著心繼續犯錯、可以傷心不做任何事、也可以灰心而不改變。但父神盼望神兒女做的,是及時回頭歸向祂。神所擅長的是『重建、Rebuild』和『復原、Restore』,聖經中哪一個神所喜悅的人,沒有經歷過神的『重建』與『復原』呢?所以當我們在錯誤、失敗時,不只是『懊悔、Regret』、更要及時『轉回、Turn Back』。讓我們學習,在錯誤中做正確的事,神必使用我們所有這些經歷,成為更多人的祝福⋯。