2017-02-20    


 
 

No matter how painful or disappointing
your service may seem to you,
it’s not being wasted.
God is building your character
while He is building His church,
and what He does will last forever.

無論我們的事奉是多麼的令人痛苦或是失望,
這些服事絕不會是浪費。
當神在建立祂的教會時,神也在建立我們的品格,
而祂所做的,必會存到永遠。

— by Dr. Warren W. Wiersbe
from his book 『On Being a Servant of God』



在參與各樣事奉的時候,我們不一定都是感到愉快、順暢的,因為在同工與同工之間、傳道人與同工之間、甚至會眾與同工之間,可能都會有許多不同的意見、看法,特別是在『聘牧』、『建堂』、與如何使用『教會的資源』上,常常會有很多爭執、不合,造成許多的傷害,令人感到痛苦、失望。但就如這句話提醒的,當神兒女專注在如何『建立教會』時,父神更看重的是如何『建立神兒女的品格』。所以讓我們不要因為這些事而退卻、不參與服事,因為無論我們的事奉、神所建立的教會、還是我們的品格,都是在神眼中有永恆價值的⋯。


SITW - Home Page