2020-10-28    


 
 

誇口的當指著主誇口。
因為蒙悅納的、不是自己稱許的、乃是主所稱許的。

If anyone wants to be proud,
he should be proud of what the Lord has done.
It is not what a man thinks and says
of himself that is important.
It is what God thinks of him. (NLV)

— 哥林多後書:十18



人們都會在意,自己在別人心目中是什麼樣的人,當別人不接受、同意我們的看法、想法、做法,自己往往會感到委屈、失望、甚至是憤怒。但保羅藉著這段經文提醒我們,無論別人覺得我們是好、是壞、是對、是錯,無論我們覺得自己有多好、有多正確、或有多委屈,其實這些都沒有什麼意義,因為真正重要的是『神看我們如何、What God thinks of me』。今天我們是否願意,不要在意別人的稱讚批評,也不要執意自己的看法想法,而是能時時在意、尋求神的心意,討神的喜悅,不是為人而活、不是為己而活,而能單單學習為神而活⋯?


SITW - Home Page