2021-10-29    


 
 

願主我們神的榮美、歸於我們身上。
願你堅立我們手所作的工,
我們手所作的工、願你堅立。

May the kindness of the Lord
our God be upon us;
And confirm for us the work of our hands;
Yes, confirm the work of our hands. (NASB)

— 詩篇:九十17



現今人們在每天生活中都非常忙碌,不只是有專業上的工作、家務上的工作,神兒女還有許多事奉上的工作。當然,我們都希望自己所從事的這些工作皆能順利、成功,所以對摩西的這句禱告詞都非常有共感,願愛我們的父神也能不斷『堅立』我們手所作的工。是的,『堅立、Establish』這個詞,是有『興盛、Prosper』、『持久、Lasting』、『成功、Successful』的意思,但更重要的是,這個詞也有『指引、Direct』與『確認、Confirm』的意思。今天我們是自己決定要做什麼、再去求神祝福,還是先去尋求神的指引與確認,才去做呢⋯?



【個人回應】

是的,『願神堅立我們手所作的工』,盼望自己所做的工作,無論是在專業上、家務上、事奉上,都是神所『指引、Direct』、『確認、Confirm』、『託付、Entrust』的,也都是為了讓神的榮美、能藉著自己彰顯,讓神的祝福、能藉著自己傳遞的⋯。


SITW - Home Page