2022-02-18    


 
 

Surrendering is not repressing your personality.
God wants to use your unique personality.
Rather than its being diminished,
surrendering enhances it.

對神降服、並不是要壓抑自己的個性,
其實神的心意是要使用我們每一個人獨特的個性。
與其除去自己的個性,降服於神、
更可以發揮神所賜予自己的個性。

— by Pastor Rick Warren
from his book『The Purpose Driven Life』



大衛在他的詩篇裡描述說『人的受造奇妙可畏、 We are fearfully and wonderfully made』,無論是在每個人的『功能、Functionality』、『目的、Purpose』、『恩賜、Gifts』、『個性、Personality』上。特別是『個性』,有人外向、有人內向,有人積極、有人消極,有人喜歡冒險、有人喜歡守成、有人比較理性、有人比較感性。我們要學習的,是不去壓抑、排斥、改變別人的個性,而是去認知、接納、發揮、配搭,彼此不同的個性,來成就神在我們眾人身上共同的心意與目的。今天我們是否願意降服於神,讓祂來使用祂所造的自己呢⋯?



【個人回應】

是的,『個性、Personality』不像『品格、Character』,並沒有什麼『好壞優劣』、只是『各有特色、格自不同』。求主幫助自己能認知、自己與其他人的個性,更能學習彼此接納、彼此感恩、彼此配搭,來成就神的美意⋯。


SITW - Home Page