對於許多的人，『管教、Discipline』與『懲罰、Punishment』好像是同樣的一件事，但這句話卻提醒我們，特別是這些做父母、做師長的，『管教』並不是『懲罰』。『懲罰』是為了過去，『管教』是為了將來；『懲罰』是為了公義、為了懲治，『管教』卻是為了愛、為了改正。更重要的事實是，父神並不會『懲罰』祂的兒女，因耶穌已經為我們受罰，讓我們能坦然無懼站立在父神面前，接受祂的愛。而且在祂的愛中、是沒有懼怕的，因為知道自己若是受父神管教，那是因著愛來訓練、改正我們，我們是否願意從中來學該學的功課呢⋯？

---

【個人回應】
是的，『管教』並不是『懲罰』，『管教』是『訓練』、是『改正』，是父神愛的表現，是為了要幫助自己成長。今天若是經歷神的『管教』，自己是否願意坦然來接受，並盼望在其中能學到父神要自己所學的功課呢⋯？