2023-11-07    


 
 

Since most of our problems—
and all of our bad habits—
didn’t develop overnight,
it’s unrealistic to expect them
to go away immediately.

既然大多數的問題、與所有我們的壞習慣,
都不是一夜之間形成的,
我們也不要不切實際的期待這些會立即地消失。

— by Pastor Rick Warren
from his book『The Purpose Driven Life』



當我們相信、接受主耶穌在十字架上為人所成就的救恩,父神在我們身上的救贖、基督在我們裡面的新生命、與聖靈在我們靈裡的感動,都是立即的。但就像這句話所提醒,神在我們身上的工作,包括醫治、矯正、復健、更新、改變、塑造、磨練、成長等等,都是需要『時間、Time』與『過程、Process』,而神幫助我們解決生活、生命中的問題,也是需要『時間』與『過程』的。就像長大痲瘋的乃縵將軍,他本以為只要先知以利沙在患處搖手就可立即痊癒,但神卻要我們帶著信心、耐心,按神的時間與方式來成事,今天我們是否願意⋯?



【個人回應】

是的,無論各樣的問題、傷痕、或壞習慣,只要自己願意信靠,父神必會按祂的『全能、美意、時間、過程、方式』來解決、醫治、更新,求神真是更多加添自己的信心與耐心,來跟隨、經歷神奇妙的大能⋯。


SITW - Home Page