2024-01-01    


 
 

我們的盼望不是在新年、
不是在復活節、不是在感恩節、
也不是在聖誕節,而是在於神祂自己。

Our hope is not in New Year,
not in Easter, not in Thanksgiving,
not in Christmas, but in our God.

— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2023/12/22



在新年即將開始的時候,人們都會對這新的一年充滿盼望,只是一旦被捲入於忙碌、繁瑣、不停的工作、學業、家務、事奉之後,又不禁會開始期盼、期待下一個節期、假期。但是對於神兒女,我們真正的『盼望、Hope』並不是在節期、或假期,而是在這位創造、救贖、塑造、引領我們的真神。無論發生什麼樣的事、無論處在什麼樣的景況,就如詩人描述神說:『你的工作何其大、你的心思極其深』,因著祂的『全能』與『美意』,我們都能對將來有『盼望』。今天我們是否願意,把我們的『盼望』、建立在這位愛我們的父神身上呢⋯?



【個人回應】

是的,自己的『盼望』是在於『神』的更新、『神』的大能、『神』的恩典、『神』的恩賜,在新的一年,無論發生什麼樣的事、無論處在什麼樣的景況,求神幫助自己能因著信靠、倚靠祂,而能有無止息的『盼望』⋯。


SITW - Home Page