2024-01-17    


 
 

雨雪從天而降、並不返回、卻滋潤地土,
使地上發芽結實、使撒種的有種、使要喫的有糧。
我口所出的話、也必如此⋯
松樹長出代替荊棘、番石榴長出代替蒺藜⋯。

The rain and snow come down from the heavens
and stay on the ground to water the earth.
They cause the grain to grow,
producing seed for the farmer
and bread for the hungry.
It is the same with my word.
I send it out, and it always produces fruit...
Where once there were thorns,
cypress trees will grow.
Where nettles grew, myrtles will sprout up.

— 以賽亞書:五十五10-11a, 13a



這句經文描述『神的話語』會像雨雪從天而降,使願意接受的人,心靈得飽足、得滋潤、並得以成長。但這段經文在最後一句更是提到:『松樹長出代替荊棘、番石榴長出代替蒺藜』,原來『神的話語』還能幫助我們除去心中這些阻礙我們結好果子的荊棘、蒺藜,在我們的生命中,做淨化、改變的工作。這世上的書籍是可以使人『得著知識、Inform』,但是唯有聖經、唯有神的話語才可以使人『得著改變、Transform』。今天我們是否願意在每天的生活、生命中,藉著神話語使我們得飽足、得滋潤、得改變,並能不斷結實、不斷成長呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己,能每天從祂所賜下的話語中,得著供應、得著滋潤、得著鑒察、得著改變,並能除去自己心中的荊棘、蒺藜,盼望在主耶穌基督的新生命裡,能不斷結實、不斷長大成熟、不斷榮耀神、祝福人⋯。


SITW - Home Page