2024-06-08
記得人生是跑馬拉松、而不是跑百米;
應當專注的是要穩健的跑每一步、而不是超越周圍的人;
真正重要的不是要快、而是要珍惜每一個過程;
在跑的時候不一定能看到終點,
卻是要時時校正、確認方向,向正確的目標前行。
— by Andrew J.S. Liau
from random thoughts on 2013/12/09
在這凡事講求快、講求效率、講求成果的世代,神兒女們常常忘記,我們的人生並不是一場跑百米的『競賽、Competition』,而是一場跑馬拉松的『呼召、Calling』。若我們以跑百米的方式一直全力衝刺,即使暫時可以跑得比別人快,沒有多久可能就會消耗殆盡。保羅在腓立比書提醒神兒女,在神眼中、生命不是一連串百米競賽的累積,而是一場馬拉松;我們不是在每一個自己想要參加的競賽中去贏、去得著,而是要按神為每一個人所定的標竿直跑;不是為了快、不是為了超越別人,而是能持續向著正確的目標前行,今天我們是否願意⋯?
【個人回應】
是的,求神幫助自己能在神的引領下,穩健的來跑生命中的每一步路,並珍惜生命中的每一個過程。即使現在還不確定神為自己所定的標竿為何,盼望能帶著信心,緊緊跟隨神來向著標竿的方向直跑⋯。