2024-08-14    


 
 

你要專心仰賴耶和華、不可倚靠自己的聰明。
在你一切所行的事上、都要認定他,
他必指引你的路。

Trust in the Lord with all your heart.
Never rely on what you think you know.
Remember the Lord in everything you do,
and he will show you the right way. (GNT)

— 箴言:三5-6



華人都非常重視自己兒女的教育,從小就希望他們能上好的學校,能得著在『知識、Knowledge』、『科技、Technology』、『智能、Intelligence』上全備的裝備與訓練,這些都是好、是重要的事。只是我們卻常忽略、忘記,這些『知識、科技、智能』,甚至是今天先進的『人工智能、Artificial Intelligence』,都只是我們做事、做決定的『輔助工具』,並不是可『倚賴、信靠』的。特別是神兒女更要記得,我們在生活、生命上所需要的『智慧、Wisdom』,是唯有從『專心敬畏仰賴神』而來。今天我們所全心倚賴、信靠的是什麼呢⋯?



【個人回應】

是的,在生活、生命中,多少時候自己所倚賴的都是自己的『了解、Understanding』、『判斷、Judgment』、『知識、Knowledge』、『智能、Intelligence』。求神真是幫助自己,在做每一件事、做每一個決定時,都能『專心仰賴信靠神』,跟隨祂的引領而行⋯。


SITW - Home Page