2024-08-24    


 
 

God’s blessings can be just
as much a test as tribulations can—
because blessings involve responsibility,
and responsibility requires character.

有些時候『神的祝福』會像『世上苦難』一樣,
成為我們很大的『試驗』。
因為『祝福』與『責任』有關,
而『責任』是需要『品格』來實踐的。

— by Robert Morris
from his book『From Dream to Destiny』



為什麼『神的祝福』會像『世上苦難』一樣,成為神兒女很大的『試驗』呢?因為無論何者,神所看重的都是我們的內心、我們的回應,而這兩者都是跟我們『內在的品格』有關的。今天我們若得蒙神的祝福,是否能保有『謙卑的心、感恩的心、知足的心』,並願意成為神的導管,將神所賜的祝福、好處,與更多的人『分享』;還是會變得更『驕傲』,覺得這是自己的『努力』、是自己『應得配得的』,並會變得更『貪心』,有了還想更多、有了只顧自己享受、有了卻不願意與人分享。今天當我們得著神的祝福,會如何來面對、回應呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己,能藉著各樣的環境、事物,來建造自己內在討神喜悅的品格,在得著神的祝福的時候,能持續保有謙卑、感恩、知足的心,並願意成為神的導管,將神所賜的祝福、好處,與更多的人分享⋯。


SITW - Home Page