2024-08-29
不叫人看出你禁食來、只叫你暗中的父看見,
你父在暗中察看、必然報答你。
Then your fasting won’t be obvious.
Instead, it will be obvious to your Father
who is with you in private.
Your Father sees what you do in private.
He will reward you. (GW)
— 馬太福音:六18
按人的本性,我們若做了什麼善事、好事,或是值得稱讚、誇耀的事,總會想要讓別人知道;有些神兒女,還會用感恩、見證的方式來讓別人知道。這可能是出於驕傲,也有可能是想要以這些來證明自己的價值、能力,或是想要討人的稱讚、喜歡。但是對於神兒女,在愛我們的神面前,我們不需要去證明自己、也實在是沒有什麼好驕傲的,因為無論是自己的受造、救贖、能力,都是神所白白賜予的。其實不只是『禁食』,任何在暗中的良善、忠心、愛心、與討神喜悅的事,神都知道、都看見,我們是否願意默默去做而不去張揚、誇口呢⋯?
【個人回應】
是的,耶穌說:『凡自高的必降為卑、自卑的必升為高』,神是公義的神,也是無所不知的神;求神幫助自己能不自傲、不自誇、也不為利益、報償,而能不斷默默的去做這些真正討神喜悅的事⋯。