2024-12-25    


 
 

God loves seekers
because seeking leads to truth.
Think about this.
Bethlehem, where Jesus was born,
was six miles from Jerusalem.
All of the Jewish religious leaders
of that day were in Jerusalem,
and yet not one of them sought Jesus.
The wise men traveled for months to find
what was in the Jewish leaders’ backyard!

神喜愛這些尋求祂的人,
因為尋求、會帶領人找到真理。
想一想這事實:
耶穌所降生的伯利恆,離耶路撒冷只有六英里;
然而,當時所有在耶路撒冷的猶太宗教領袖,
卻沒有一個人去尋找耶穌。
而東方來的智者,經歷長時間的跋涉,
卻找到這些猶太領袖『後院』的新生王。

— by Pastor Rick Warren
from Daily Hope 『Wise People Still Seek Truth』 on 2024/12/23



在聖誕節的故事中,總會提到從東方來的『智者、Wise men』。為什麼稱他們為『智者』呢?因為他們『在乎、Care』真理、願意『尋求、Seek』真理、更願意『跟隨、Follow』神的啟示來『確認、Confirm』真理。當他們來到耶路撒冷城,虛心求問:『那生下來作猶太人之王的在那裡』時,那裡的猶太宗教領袖都知道、有一君王將要從伯利恆而出,但卻沒有一個人在乎,願意走六里路去尋求、確認,而見到他們一直所在等候的彌賽亞。耶穌說:『尋找的、就尋見,叩門的、就給他開門』,今天我們是否在乎、願意去尋求從神來的真理呢⋯?



【個人回應】

是的,求神幫助自己,對屬神的真理能有一個渴慕的心,願意『在乎』、『尋求』、『跟隨』、『確認』,因為耶穌祂自己就是『生命的光』、『生命的糧』,更是『道路、真理、生命』,能引自己到神那裡去⋯。


SITW - Home Page