2025-03-03    


 
 

耶和華也必時常引導你、
在乾旱之地使你心滿意足、骨頭強壯,
你必像澆灌的園子、又像水流不絕的泉源。

The Lord will guide you continually,
giving you water when you are dry
and restoring your strength.
You will be like a well-watered garden,
like an ever-flowing spring.

— 以賽亞書:五十八11



許多人看到這經文,可能會與其他許多經文一樣,珍藏牢記在心,視為是神所給予寶貴的『應許』之一。這句經文確實是神所給我們寶貴的應許,卻不要忘記其上一節的經文提到『你心若向飢餓的人發憐憫、使困苦的人得滿足、你的光就必在黑暗中發現⋯ Feed the hungry and help those in trouble, then your light will shine out from the darkness』。並不是說這是個『條件式的應許』,而應該說是『神行事的法則』;當我們願意因著愛心、憐憫,去幫助、滿足人的需要,神必會供應源源不絕的泉源。今天我們是否願意成為神祝福的管道呢⋯?



【個人回應】

是的,這句經文並不是只關乎自己的需要,期盼神的引領、供應、力量、資源,而是提醒自己要將神的祝福與其他的人來分享。求神幫助自己,願意因著愛心、憐憫,去幫助、滿足人的需要,相信神必會賜下夠用的恩典、資源,使自己成為不絕的泉源、與神祝福的導管⋯。


SITW - Home Page