曾聽某些基督徒說：『盡自己所能、神必成就其餘的事，Do our best and God will do the rest』，這句話本身並沒有錯，但聽起來與華人平常所說『盡人事、聽天命』有一些類似，比較是消極性的態度與作法；而且『盡己所能、Do our best』，是否會使我們去做一些並不是神要我們做的事呢？所以更積極、更確切的說法應該是：『帶著信心順服神、神必成就其餘的事，Obey God by faith and He will do the rest』，因為真正的『信靠順服』，是去做神要我們做的，不去做神不要我們做的，並信靠神的時間、方式、與美意，今天我們是否願意⋯？

---

【個人回應】
是的，求神幫助自己，不只是消極的『盡人事、聽天命』，而是能尋求神、親近神、聽從神、信靠神、順服神，做神要自己做的，不去做神不要自己做的，相信『帶著信心順服神、神必成就其餘的事，Obey God by faith and He will do the rest』⋯。