2025-07-25    


 
 

我因信、所以如此說話,
我受了極大的困苦。

I believed in you, so I said,
“I am deeply troubled, Lord.” (NLT)

— 詩篇:一百十六10



平常當別人問我們『最近過得如何』時,我們常常會回答說:『還好』;當然有些時候我們真的是過得不錯,但許多時、其實我們過得並不好,但或許跟對方不熟、或許不想跟人談自己的軟弱與苦惱,所以也還是會回答說:『還好』。而對於神兒女,有一位基督教的女作家在她的文章裡提到,即使她過得非常不好,還是會跟人說『還好、I'm fine』,那是因為不想讓人覺得她的信心不夠;所以當她讀到這節詩篇時非常驚訝,因為這詩人對神說『我相信你』之後,卻說:『我受了極大的困苦』。今天我們信靠神,是否也願意坦然來向祂傾心吐意呢⋯?



【個人回應】

是的,對神有信心,並不表示自己就完全不會有軟弱、苦楚、掙扎,反而是因著完全信靠神,可以將自己真實的景況顯露在愛我們的天父面前。求神幫助自己,在神的愛裡堅定自己向祂的信心,也願意坦然來向祂傾心吐意⋯。


SITW - Home Page