2025-07-28
人心比萬物都詭詐、壞到極處,
誰能識透呢。
You people of Judah are so deceitful
that you even fool yourselves,
and you can't change. (CEV)
— 耶利米書:十七9
有個笑話說,人和豬的區別是:豬一直是豬、人有時卻不是人。是的,人的惡意與詭詐連結,表面上可以說得冠冕堂皇,暗地裡卻是無所不用其極的去擷取自己所想要的。特別是現今的社會,在網路媒體上,隨便就可散佈各樣揣測、抹黑、污衊、欺騙的信息,使別人受害、讓自己得逞。這句經文的英文翻譯更是提醒,謊言說多了、詭詐用多了,最後發現、原來最會欺騙自己的就是『自己』。然而要記得下節經文說:『我耶和華是鑒察人心⋯要照各人所行的⋯報應他』。神是知道一切、並會報應一切,今天我們是否能不落入自欺欺人的陷阱中⋯?
【個人回應】
是的,求神時時來光照、鑒察自己的心思意念,提醒、幫助自己,不要用世人的詭詐、伎倆、權術、心計,想要去操控別人、來得著自己所想要的,更不要在欺人中,連自己也都被自己欺騙了⋯。