2026-06-17    


 
 

祭物和禮物、你不喜悅,
你已經開通我的耳朵,
燔祭和贖罪祭、非你所要。
那時我說,看哪、我來了,
我的事在經卷上已經記載了。
我的神阿、我樂意照你的旨意行,
你的律法在我心裡。

Sacrifices and offerings
are not what You want,
but You’ve opened my ears,
and now I understand.
Burnt offerings and sin offerings
are not what please You.
So I said, “See, I have come to do Your will,
as it is inscribed of me in the scroll.
I am pleased to live how You want, my God.
Your law is etched into my heart and my soul.” (Voice)

— 詩篇:四十6-8



當我們還不認識、還不相信神的時候,每天所走的、可能都是『我行我素、靠己努力』或『隨波逐流、聽天由命』的人生路。但是當我們藉著相信、接受主耶穌基督的救恩成為神兒女,要記得神在我們每一個人身上都有祂美好的旨意。祂所要我們做的,並非是外在的『遵行律法』,而是內在的『樂意按神旨意行』;就像保羅所說:『叫我們服事主,要按著心靈的新樣、不按著儀文的舊樣』。今天我們是否願意像大衛、像保羅所說,每天願意讓神開通我們的耳朵,能時時尋求神在我們生活、生命中每一件事上的旨意,並樂意按祂的心意來行呢⋯?



【個人回應】

是的,神所喜悅的,並不是我們在外在行為的『遵行律法』,而是內在心靈的『樂意按神旨意行』。求神幫助自己,能每天與神親近、與神同在、與神同行,在生活、生命中的每一件事上,都願意尋求神的旨意,並從心裡樂意按神的心意而行⋯。


SITW - Home Page